McLeod Ganj

McLeod GanjÉtymologieetHistoire

McLeod Ganj (également orthographié McLeodGanj ou McLeodganj ) est une banlieue de Dharamshala dans le district de Kangra de l' Himachal Pradesh , en Inde . Il est connu sous le nom de "Little Lhassa " ou "Dhasa" (une forme courte de Dharamshala utilisée principalement par les Tibétains) en raison de sa grande population de Tibétains . [1] Le gouvernement tibétain en exil a son siège à McLeod Ganj.

McLeod Ganj a été nommé en l'honneur de Sir Donald Friell McLeod , lieutenant-gouverneur du Pendjab ; le suffixe ganj est un mot persan commun utilisé pour «voisinage». [2] [3]

En mars 1850, la zone fut annexée par les Britanniques après la seconde guerre anglo-sikh , et bientôt un cantonnement subsidiaire pour les troupes stationnées à Kangra fut établi sur les pentes de Dhauladhar , sur un terrain vide, avec un resthouse hindou ou dharamshala ; d'où le nom du nouveau cantonnement, Dharamshala . Pendant la domination britannique en Inde , la ville était une station de montagne où les Britanniques passaient des étés chauds, et vers la fin des années 1840, lorsque le quartier général du district de Kangra est devenu surpeuplé, les Britanniques ont déplacé deux régiments à Dharamshala. Un cantonnement a été établi en 1849 et en 1852, Dharamshala est devenue la capitale administrative du district de Kangra . En 1855, il y avait deux lieux importants de peuplement civil, McLeod Ganj et Forsyth Ganj, du nom d'un commissaire divisionnaire. [4] En 1860, la 66ème Infanterie Légère de Gurkha, rebaptisée plus tard les 1ers Fusils Gurkha historiques , a été déplacée à Dharamshala. Bientôt, 14 villages Gurkha paltan ont été établis à proximité et les Gurkhas ont patronné l'ancien temple Shiva de Bhagsu nath.

Lord Elgin , vice - roi britannique de l'Inde (1862-1863), aimait tellement la région qu'à un moment donné, il suggéra d'en faire la capitale d'été de l'Inde. Il est mort à Dharamshala lors d'une tournée là-bas, le 20 novembre 1863, et est enterré à l' église St. John in the Wilderness à Forsyth Ganj, juste en dessous de McLeod Ganj. [4] Sa résidence d'été, Mortimer House, est devenue une partie du domaine privé de Lala Basheshar Nath de Lahore et a été acquise par le gouvernement de l'Inde pour abriter la résidence officielle du Dalaï Lama.

Les villes jumelles de Forsyth Ganj et McLeod Ganj ont continué à croître régulièrement dans les années à venir et, en 1904, étaient devenues d'importants centres de commerce, de commerce et de travail officiel du district de Kangra. Une grande partie de la ville a été détruite par le tremblement de terre dévastateur de Kangra de magnitude 7,8 de 1905 à 6h19 le 4 avril 1905; près de 19 800 personnes ont été tuées et des milliers ont été blessées dans la région de Kangra. Le tremblement de terre a détruit la plupart des bâtiments de Kangra , Dharamshala et McLeod Ganj, y compris le temple de Bhagsunath. [5] Par la suite, le quartier général du district a été déplacé vers un endroit plus bas et la ville a attendu un autre demi-siècle avant que quelque chose d'important ne se produise dans son histoire. [6] [7]

En mars 1959, Tenzin Gyatso, le 14e Dalaï Lama , a fui en Inde après l' échec du soulèvement en 1959 au Tibet contre le Parti communiste chinois . Le gouvernement indien lui a offert refuge à Dharamshala , où il a établi le gouvernement du Tibet en exil en 1960, tandis que McLeod Ganj est devenu sa résidence officielle et abrite également plusieurs monastères bouddhistes et des milliers de réfugiés tibétains . [8] Au fil des ans, McLeod Ganj a évolué en une destination touristique et de pèlerinage importante et a depuis augmenté considérablement en population.

Pic Dhalaudhar depuis le café McLeod Ganj

McLeod Ganj a une altitude moyenne de 2 082  mètres (6 831  pieds ). Il est situé sur la chaîne de Dhauladhar .

Les principales villes proches de McLeod Ganj comprennent Dharamshala , Palampur , Kangra , Sidhbari , Tatwani et Machhrial. Les autres attractions spirituelles à proximité incluent Chinmaya Tapovan (un centre de retraite hindou), Osho Nisarga (un centre de retraite Osho ) et Chamunda (un lieu de pèlerinage pour les hindous). L'itinéraire de trekking vers Triund part de McLeod Ganj.

Air

L'aéroport le plus proche est celui de Kangra , à 15 km du Dharamshala.

Rail

Les gares les plus proches de la ligne de chemin de fer à voie étroite de la vallée de Kangra se trouvent à Kangra et Nagrota (à environ 20 km au sud de Dharamshala). La gare ferroviaire la plus proche (voie large) est à Pathankot (85 km).

Autobus

Le transport en bus est le moyen de transport le plus couramment utilisé par les gens. Mcleod Ganj est à environ 9 km de Dharamshala et à environ 485 km de Delhi . Il faut environ 10 à 11 heures de trajet pour atteindre Mcleod Ganj depuis Delhi via un bus, et un service régulier est disponible avec plus de 4 à 5 bus circulant tous les jours sur la route.

Rue principale, McLeod Ganj
Roues de prière au 'Temple Tsuglagkhang', McLeod Ganj.

Le tourisme est une industrie importante à McLeod Ganj. Beaucoup de gens viennent étudier le bouddhisme tibétain, la culture, l'artisanat, etc. La ville est également connue pour l'artisanat tibétain, les thangkas , les tapis tibétains, les vêtements et autres souvenirs.

Temple de Kalachakra dans la rue principale de Mcleod Ganj.

Le site bouddhiste le plus important de la ville est Tsuglagkhang ou Tsuglag Khang , le temple du Dalaï Lama . Il a des statues de Shakyamuni , Avalokiteśvara et une statue de Padmasambhava (Guru Rinpoché).

D'autres sites bouddhistes et tibétains à McLeod Ganj comprennent le monastère de Namgyal , Gompa Dip Tse-Chok Ling (un petit monastère), la bibliothèque des œuvres et archives tibétaines , Gangchen Kyishong (appelé Gangkyi en abrégé par les Tibétains et les locaux du gouvernement tibétain. en exil), Mani Lakhang Stupa, le monastère Nechung et l' Institut Norbulingka , à 8 kilomètres. Le 17ème Karmapa, Ogyen Trinley Dorje , vit près de Dharamshala, dans le monastère de Gyuto à Sidhbari .

Saint-Jean dans le désert
Une église anglicane située dans la forêt près de Forsyth Ganj. L'édifice néo-gothique en pierre a été construit en 1852. Le site possède également un ancien cimetière et un mémorial au vice-roi britannique Lord Elgin . L'église est également connue pour ses vitraux belges, donnés par Lady Elgin.
Lac Dal
Un petit lac à environ 3 km de McLeod Ganj, à côté de l'une des écoles des villages d'enfants tibétains . Une foire annuelle y est organisée en août ou septembre, fréquentée principalement par la communauté Gaddi. Il y a une petite source et un vieux temple près du lac. Au-dessus du lac Dal se trouve le village de Naddi .
Bhagsu Nath
À 10 minutes en pousse-pousse de McLeod Ganj, la région compte environ 1 200 Indiens locaux.
Chutes de Bhagsu
Les chutes de Bhagsu, une cascade d'environ 20 mètres de haut, se trouvent à environ deux kilomètres de McLeod Ganj. Il y a une cafétéria à côté des chutes et la zone sert de lieu de pique-nique pour les touristes. A proximité se trouve le temple Bhagsunath, dédié au Seigneur Shiva, également une attraction pour les touristes et les pèlerins hindous. Le café Shiva peut être atteint en traversant ces chutes et en grimpant plus loin.
Marché principal de Jama Masjid Dharamshala à Kotwali Bazar, près de l'ancien arrêt de bus Dharamshala,

Stupa. Rue principale, McCleod Ganj, Himachel Pradesh. 2004

Le musée du Tibet, créé en 1998 et inauguré par le 14e dalaï-lama le 20 avril 2000, possède une collection d'objets et de photographies tibétains montrant la lutte des Tibétains pour préserver leur mode de vie contre les forces oppressives. Le musée est adjacent au temple du Dalaï Lama (Tsuglag Khang). Il s'agit du musée officiel du Département de l'information et des relations internationales de l'administration centrale tibétaine. Le musée vise à faire connaître l'histoire de l'occupation du Tibet et l'exode que la résistance tibétaine contre l'oppression chinoise a finalement conduit. Actuellement, le 14e Dalaï Lama vit ici

Le musée présente plus de 30 000 photographies. Les visiteurs sont également encouragés à regarder un documentaire montrant le voyage des réfugiés tibétains en exil à travers l'Himalaya. Il est projeté tous les jours à 15 heures et le prix d'entrée est de 10 INR. [9] En outre, une foule d'activités et d'événements, tels que des séances de discussion, des ateliers, des projections de documentaires sont organisés au complexe du musée tout au long de l'année. [ citation nécessaire ]

Le Festival international du film de Dharamshala (DIFF) a lieu chaque année.

  1. ^ Diehl, Keila (2002). Échos de la musique Dharamshala dans la vie d'un Tibétain . Presses de l'Université de Californie . 45–46. ISBN 978-0-585-46878-5. OCLC  52996458 .
  2. ^ Dharamshala The Imperial Gazetteer of India , v. 11, p. 301.
  3. ^ Expérimentez en exil TIME Asia .
  4. ^ a b Histoire Archivée le 21 décembre 2007 au site Web officiel du district de Wayback Machine Kangra .
  5. ^ "tremblement de terre de Dharamsala 1905 mcleod ganj himachal l'inde" . 123himachal.com .
  6. Where the Dalai Lama Dwells New York Times , 29 avril 1990.
  7. ^ «McLeod Ganj» . Archivé de l'original le 3 mars 2009 . Récupéré le 10 mars 2009 .
  8. ^ "McLEODGANJ - DHARAMSALA - PETIT LHASA- HIMALAYAS - DALAI LAMA - SITE INTERNET INFORMATIF ET COMMUNAUTAIRE DE DHARAMSALA - VOYAGE -DHARAMSHALA- kANGRA- HIMACHAL PRADESH - INDE" . www.mcllo.com .
  9. ^ "Le musée du Tibet" . tibetmuseum.org . Archivé de l'original le 26 octobre 2014.

  • Guide de voyage McLeod Ganj de Wikivoyage
  • Un guide sur le petit Lhassa en Inde Site Web du gouvernement du Tibet en exil .